Strony

sobota, 5 lipca 2014

ELSA PERETTI - A LADY WITH PASSION FOR CRAFT&ART



I have watched this movie produced by Tiffany&Co in tribute for their longtime worker  - mrs Elsa Peretti. Having been absolutely impressed by her work, decided to show you Guys, a piece of her world. 
Florence-born girl grew up in Rome where attended schools and got particular education in interior design. She used to work as a teacher and a model. Then moved to New York in 1968 to work for many fashion and jewelry top brands, like Tiffany&Co. Mrs Peretti has always revealed her passion for nature. And so the jewelery designed by Elsa Peretti is inspired by natural world - the pieces of fauna and flora. The shapes are simple and slight. The material for craft is mild and gentle. According to Tiffany&Co she is an independent thinker who revolutionized the world of design. And so she did. She travelled all around the world letting the world inspire her. The impression that she got in Japan and China form the Asian artists whom she met was to be later transformed to the craft that prooves how great observer she is. She has always paid particular attention to details, and every single piece of jewelry that she worked out is carefully finished. Elsa Peretti is a lady who turned the everyday objects into the jewelry. The sophisticated little pieces of jewelry that she made into masterpieces. 

    Niedawno, całkiem przypadkowo, wpadłam na YouTube film wyprodukowany przez Tiffany&Co, w hołdzie dla wieloletniej pracowniczki. W ten sposób poznałam kawałek historii Elsy Peretti, która miała niebagatelny wpływ na biżuterię, jaką dziś 'możemy' kupić w salonach Tiffany. Będąc pod wrażeniem jej pracy postanowiłam i Wam przybliżyć tę niezwykłą postać.
   Urodzona we Florencji i dorastająca w Rzymie Elsa odebrała staranne wykształcenie w najlepszych włoskich szkołach, które zwieńczyła dyplomem projektanta wnętrz. W młodości pracowała jako nauczycielka, potem modelka. W roku 1968 przeprowadziła się do Nowego Jorku, by pracować dla topowych marek modowych i jubilerskich, m.in. Tiffany&Co. Podobno, Peretti już od dziecka przejawiała pasję do natury. Dlatego biżuteria przez nią zaprojektowana ujawnia inspirację światem naturalnym - poszczególnymi elementami fauny i flory. Kształty są proste i lekkie, a kruszec łagodny i delikatny. Cytując lektora filmu Elsa Peretti jest: wyzwolonym myślicielem, który zrewolucjonizował świat designu. I jej biżuteria tego dowodzi. Projektantka podróżowała po całym świecie pozwalając, by świat ją inspirował. Wrażenie, które odnalazła w Japonii i Chinach u Azjatyckich artystów-rzemieślników przenisła później do świata biżuterii, co udowadnia jak znakomitym jest obserwatorem. Zawsze zwracała uwagę na detale, dlatego każdy element biżuterii, która wyszła spod ręki Elsy Peretti jest dokładnie wykończony, widoczna jest w nim dbałość o szczegół. Te drobne, wyrafinowane kawałki biżuterii zamieniła w prawdziwe małe arcydzieła. 

More about Elsa Peretti in Tiffany&Co short bioghaphic movie below:

Her the most famous open heart and the bean shape that designed for Tiffany&Co. 




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz